ASSA National 2010 审查印象

概要
三月在亚利桑那州的图森，我感到非常光荣能受邀担当2010年美国喜乐蒂国家单独展的Best Of Breed组的审查。评审小组还包括了Marcia Bittner (公犬组审查), Charlotte McGowan (母犬组审查), 和 Kim Aston (Futurity组)。

在审查了大量的喜乐蒂后，我想最有贡献的就是就“当前的犬种发展状态”提供一个观察资料。这份资料由本届审查小组对当前的我们品种状态给出一个简短描述。

我们正在做的
平衡性和匀称性：针对曾经常见的“脚短”导致犬轮廓外形表现出错误的“身长脚短”类型，三个犬种专业审查一致认同整体的平衡性取得了一定的改善。
后驱：普遍的强壮坚固。
眼睛颜色：又一个普遍的优点。那种破坏典型喜乐蒂表情的错误的淡色眼睛，已经很少看到了。
性格：普遍的优秀。

我们需要关注的问题
长而圆拱的颈部：标准中说要求头颈“肌肉发达，圆拱，而且有足够的长度，能使头部骄傲地昂起。”而今年相当一部分的参赛犬缺乏这个重要的美德从而破坏了整体的轮廓和匀称性。
前驱：所有的ASSA审查都在关注和担忧“前驱”问题。个人而言，我相信我们已经在“向后倾斜的肩胛骨”和“前胸腹板”方面获得了一定的改善，然而人们却忽略了前驱结构的“下半部分”--上腕骨。“上腕骨”必须以相应的角度去配合一个倾斜角度良好的肩胛才能驱动犬只做正确有效率的运动。大部分犬有了足够倾斜角度的肩胛骨，却缺少一个与之相配的上腕骨，从而导致肘部的位置落在了肩胛骨垂直方向的前方。
足：McGowan指出经过美容修饰的足爪显得“肥胖，圆形”，让犬的骨量呈现出“不恰当的”沉重感，是普遍存在的缺点。喜乐蒂的足爪必须“呈卵形，适应工作的足爪”，她指出“我们应该去思考喜乐蒂牧羊犬是属于脚步轻盈的，优雅的，灵活的，特别是就足爪而言。”

头部和表情
对犬种典型样式而言，正确的头部和表情是至关重要的。所有的审查都表达了对头部质量的普遍的满意。同时他们也提出需要一些改善的细节：
Bittner：“我们应该开始关注，我们的品种正渐渐失去正确的额段和眼睛的形状及其正确的位置。”
McGowan：“在头部两侧可以触摸到过于凸起的颧弓是不可取的特征。脸颊应该是平坦的，不该有突出部分。”
Schive：“很多犬的后半脑袋分成了两个部分；有些缺乏平坦的额骨，而有的向着后枕骨方向塌陷，还有的则缺少平滑和干净利落的颧弓（颧弓：在眼窝下，沿颅骨侧面或前面延伸的骨弓，由颧骨和颞骨的颧突形成，简单的说就是观察眼角后面一直延伸到后脑的部分）。眼睛的位置充分依赖于整体的头部结构，眼睛对一个温和且机灵的表情而言是至关重要的，而表情恰恰是正确的品种样式的标志之一。一些狗正是因为后半头骨过分宽阔导致两眼间距太宽远，从而显得表情生硬。”

最后，四个审查都表达了对犬的品质的充分肯定，且认同大部分犬都是优秀的展示级犬。就像是McGowan所说：“喜乐蒂牧羊犬是一个美丽动人的犬种，即使没有完美的狗狗，但是对挑剔者而言，喜乐蒂仍是一个令他们愉快的犬种，选择它们就是一场刺激的挑战。审查的艺术是尝试去挑选出最值得称赞的犬。”

作者：Kim Schive
翻译: chenn，sana

注：此文资料由Kim Schive提供，站长仅作翻译

Charlotte McGowan (母犬组审查)

Marcia Bittner (公犬组审查)

Kim Schive(BOB组审查)

Kim Aston (Futurity组)